The Pope's Wife's Exorcist doesn't work as a joke. The Pope's Ex-Wife's Exorcist?
The Hitman Pope's Bodyguard's Exorcist Wife. A pope who moonlights as a hitman is hired (by mother) to kill a possessed girl, whom his bodyguard's exorcist wife is hired (by father) to save.
Idea: Ferris Bueller's Bake Off. Matthew Broderick, Alan Ruck, and Mia Sara judge.
Idea: MST Deepfake. "Biden," "Trump," and "Obama" watch B movies.